トニー・ジャット（Tony Judt）の以下は、Ｌ・コワコフスキーの『マルクス主義の主要潮流』について一章を設けている（第二部／第８章）。この部分は、「称賛の価値ある」Norton社による一巻本での再発行の決定を契機に2006年9月のNew York Review of Booksに掲載したものを再収載しているようだ。
Tony Judt, Reappraisal -Refrections on the Fogotten Twentieth Century (2008). - Part Two, Chapter VIII -Goodby to all that ? Leszek Kolakowski and the Marxist Legacy.
＝トニー･ジャット（河野真太郎ほか訳）・失われた二〇世紀／上（ＮＴＴ出版, 2011）／第二部／第８章「さらば古きものよ ?－レシェク・コワコフスキとマルクス主義の遺産」。
また、同じくトニー・ジャットは、つぎの著の一部（第５部／第18章）で Ｌ・コワコフスキーの逝去のあとで哀惜感溢れる文章でコラコフスキーの仕事と人物を振り返っている。これは、2009年9月にやはりNew York Review of Booksに掲載したものが初出だ。
Tony Judt, When the Facts Change -Essays 1995-2010 (2015). -Part 5, Chapter 18 -Leszek Kolakowski (1927-2009).
後者は、トニー・ジャットのいわば遺稿集で、彼はコワコフスキの死の翌年、上を書いてほぼ1年後の2010年8月に、62歳で亡くなった（1948-2010）。
以下は構成内容の紹介のつづき。一部について、節名も記した。
－－－
第三部・破滅。
第１章・ソヴェト･マルクス主義の初期段階、スターリニズムの開始。
第１節・社会主義とは何か ?。
第２節・スターリニズムの諸段階。
第３節・スターリンの初期と権力への到達。
第４節・一国社会主義。
第５節・ブハーリンとネップのイデオロギー、1920年代の経済論争。
第２章・1920年代のソヴェト･マルクス主義の理論的諸論争。
第１節・知的および政治的風土。
第２節・哲学者としてのブハーリン。
第３節・哲学論争:デボーリン対機械論者。
第３章・ソヴェト国家のイデオロギーとしてのマルクス主義。
第１節・大粛清のイデオロギー上の意義。
第２節・スターリンによるマルクス主義の編纂。
第３節・コミンテルンと国際共産主義のイデオロギー上の変形。
第４章・第二次大戦後のマルクス=レーニン主義の結晶化
第５章・トロツキー。
第６章・アントニオ・グラムシ（A. Gramsci）: 共産主義修正主義。
第７章・ジョルジ・ルカーチ（Gyorgy Luka'cs）:ドグマ提供の理性。
第８章・カール・コルシュ（K. Korsch）。
第９章・ リュシアン・ゴルトマン（Lucien Goldmann）。
第10章・フランクフルト学派と『批判理論』。
第１節・歴史的および伝記的なノート。
第２節・批判理論の原理。
第３節・消極的弁証法。
第４節・実存主義的『真正主義』批判。
第５節・『啓蒙主義』批判。
第６節・エーリヒ・フロム（Erich Fromm）。
第７節・批判理論（続き）、ユルゲン・ハーバマス（Juergen Habermas）。
第８節・結語。
第11章・ハーバート・マルクーゼ（H. Marcuse）:新左翼の全体主義的ユートピアとしてのマルクス主義。
第12章・エルンスト・ブロッホ（Ernst Bloch）:未来派的直感としてのマルクス主義。
第13章・スターリン死後のマルクス主義の発展。
第１節・『脱スターリニズム』。
第２節・東ヨーロッパでの修正主義。
第３節・ユーゴスラビア修正主義。
第４節・フランスにおける修正主義と正統派。
第５節・マルクス主義と『新左翼』。
第６節・毛沢東の農民マルクス主義。
－－－
以上。
Tony Judt, Reappraisal -Refrections on the Fogotten Twentieth Century (2008). - Part Two, Chapter VIII -Goodby to all that ? Leszek Kolakowski and the Marxist Legacy.
＝トニー･ジャット（河野真太郎ほか訳）・失われた二〇世紀／上（ＮＴＴ出版, 2011）／第二部／第８章「さらば古きものよ ?－レシェク・コワコフスキとマルクス主義の遺産」。
また、同じくトニー・ジャットは、つぎの著の一部（第５部／第18章）で Ｌ・コワコフスキーの逝去のあとで哀惜感溢れる文章でコラコフスキーの仕事と人物を振り返っている。これは、2009年9月にやはりNew York Review of Booksに掲載したものが初出だ。
Tony Judt, When the Facts Change -Essays 1995-2010 (2015). -Part 5, Chapter 18 -Leszek Kolakowski (1927-2009).
後者は、トニー・ジャットのいわば遺稿集で、彼はコワコフスキの死の翌年、上を書いてほぼ1年後の2010年8月に、62歳で亡くなった（1948-2010）。
以下は構成内容の紹介のつづき。一部について、節名も記した。
－－－
第三部・破滅。
第１章・ソヴェト･マルクス主義の初期段階、スターリニズムの開始。
第１節・社会主義とは何か ?。
第２節・スターリニズムの諸段階。
第３節・スターリンの初期と権力への到達。
第４節・一国社会主義。
第５節・ブハーリンとネップのイデオロギー、1920年代の経済論争。
第２章・1920年代のソヴェト･マルクス主義の理論的諸論争。
第１節・知的および政治的風土。
第２節・哲学者としてのブハーリン。
第３節・哲学論争:デボーリン対機械論者。
第３章・ソヴェト国家のイデオロギーとしてのマルクス主義。
第１節・大粛清のイデオロギー上の意義。
第２節・スターリンによるマルクス主義の編纂。
第３節・コミンテルンと国際共産主義のイデオロギー上の変形。
第４章・第二次大戦後のマルクス=レーニン主義の結晶化
第５章・トロツキー。
第６章・アントニオ・グラムシ（A. Gramsci）: 共産主義修正主義。
第７章・ジョルジ・ルカーチ（Gyorgy Luka'cs）:ドグマ提供の理性。
第８章・カール・コルシュ（K. Korsch）。
第９章・ リュシアン・ゴルトマン（Lucien Goldmann）。
第10章・フランクフルト学派と『批判理論』。
第１節・歴史的および伝記的なノート。
第２節・批判理論の原理。
第３節・消極的弁証法。
第４節・実存主義的『真正主義』批判。
第５節・『啓蒙主義』批判。
第６節・エーリヒ・フロム（Erich Fromm）。
第７節・批判理論（続き）、ユルゲン・ハーバマス（Juergen Habermas）。
第８節・結語。
第11章・ハーバート・マルクーゼ（H. Marcuse）:新左翼の全体主義的ユートピアとしてのマルクス主義。
第12章・エルンスト・ブロッホ（Ernst Bloch）:未来派的直感としてのマルクス主義。
第13章・スターリン死後のマルクス主義の発展。
第１節・『脱スターリニズム』。
第２節・東ヨーロッパでの修正主義。
第３節・ユーゴスラビア修正主義。
第４節・フランスにおける修正主義と正統派。
第５節・マルクス主義と『新左翼』。
第６節・毛沢東の農民マルクス主義。
－－－
以上。
