音楽ライブラリー
1969年の楽曲。
130→時には母のない子のように／カルメン・マキ
作詞・寺山修司、作曲・田中未知 〔Sho Fukamachi〕
131→何故に二人はここに／Ｋとブルンネン
作詞・山上路夫、作曲・鈴木邦彦 〔。おいちゃん〕
132→涙の季節／ピンキーとキラーズ
作詞・岩谷時子、作曲・いずみたく 〔四季守〕
133→ときめき／布施明
作詞・山上路夫、作曲・村井邦彦 〔Ka Fu〕
————
130→時には母のない子のように／カルメン・マキ
作詞・寺山修司、作曲・田中未知 〔Sho Fukamachi〕
131→何故に二人はここに／Ｋとブルンネン
作詞・山上路夫、作曲・鈴木邦彦 〔。おいちゃん〕
132→涙の季節／ピンキーとキラーズ
作詞・岩谷時子、作曲・いずみたく 〔四季守〕
133→ときめき／布施明
作詞・山上路夫、作曲・村井邦彦 〔Ka Fu〕
————
私の音楽ライブラリー058。
--------
128 →小椋佳・とき—1976年。〔motoko takeuchi〕
小椋佳・歌唱、同・作詞、同・作曲。
129 →小柳ルミ子・恋の雪別れ—1973年。〔hirornn728〕
小柳ルミ子・歌唱、安井かずみ・作詞、平尾昌晃・作曲。
097〈再〉→五輪真弓・雨宿り—1981年。〔itchelielie〕
033〈再〉→井上陽水・ジェラシー—1981年。 〔kantarokanna〕
————
--------
128 →小椋佳・とき—1976年。〔motoko takeuchi〕
小椋佳・歌唱、同・作詞、同・作曲。
129 →小柳ルミ子・恋の雪別れ—1973年。〔hirornn728〕
小柳ルミ子・歌唱、安井かずみ・作詞、平尾昌晃・作曲。
097〈再〉→五輪真弓・雨宿り—1981年。〔itchelielie〕
033〈再〉→井上陽水・ジェラシー—1981年。 〔kantarokanna〕
————
クラシック㉗〜㉚。
--------
㉗Tchaikovsky, Symphony No.4 in F-minor, op.53.
→Herbert von Karajan, Berlin Phil. 〔Arig Sallehuddin〕
㉘Tchaikovsky, Violin Concerto in D, op.35.
→Janie Jansen, Paavo Järvi, Berlin Phil. 〔Torns B.〕
㉙Tchaikovsky, Piano Concerto No.1 in B♭-minor, op.23.
→Anna Fedorova, Yves Abel, Deutsche Nordwest Phil. 〔AVROTROS Klassiek〕
㉚Tchaikovsky, Serenade for Strings in C, op.48.
→Seiji Ozawa, Saito Kinen O. 〔Korean.neri92〕 *第1楽章のみ.
→Concertgebow Chamber O. 〔AVROTROS Klassiek〕
————
以上で、「クラシック30曲」終わり。
--------
㉗Tchaikovsky, Symphony No.4 in F-minor, op.53.
→Herbert von Karajan, Berlin Phil. 〔Arig Sallehuddin〕
㉘Tchaikovsky, Violin Concerto in D, op.35.
→Janie Jansen, Paavo Järvi, Berlin Phil. 〔Torns B.〕
㉙Tchaikovsky, Piano Concerto No.1 in B♭-minor, op.23.
→Anna Fedorova, Yves Abel, Deutsche Nordwest Phil. 〔AVROTROS Klassiek〕
㉚Tchaikovsky, Serenade for Strings in C, op.48.
→Seiji Ozawa, Saito Kinen O. 〔Korean.neri92〕 *第1楽章のみ.
→Concertgebow Chamber O. 〔AVROTROS Klassiek〕
————
以上で、「クラシック30曲」終わり。
ライブラリー055／クラシック⑱〜㉒。
--------
⑱Mendelssohn, Symphony No.3 in A-minor, op.56.
→Paavo Järvi, TonhalleO Zürich. 〔TonhalleO Zürich〕
⑲Mendelssohn, Violin Concerto in E-minor, op.64.
→Anne-Sophie Mutter, Kurt Masur, Leipzig GewandhausO. 〔GreatPerformers1〕
→Maria Duenas, Gustavo Gimeno, Luxembourg PhilO. 〔Maria Duenas Violin〕
⑳Saint-Saens, Cello Concerto No.1 in A-minor, op.33.
→Mischa Maisky, Gabor Takaks-Nagi, Verbier Festival ChamberO. 〔DW Classical Music〕
㉑Saint-Saens, Introduction & Rond Capriccioso, op.28.
→Kristine Balanas, Jean Claud Casadesus, Latvian National SimphO.
㉒Schubert, Schwannengasang, D957, IV, Serenade in D-minor.
→Stjepan Hauser. 〔HAUSER〕
→Khatia Buniatishvili. 〔Catia Luis〕
---------
--------
⑱Mendelssohn, Symphony No.3 in A-minor, op.56.
→Paavo Järvi, TonhalleO Zürich. 〔TonhalleO Zürich〕
⑲Mendelssohn, Violin Concerto in E-minor, op.64.
→Anne-Sophie Mutter, Kurt Masur, Leipzig GewandhausO. 〔GreatPerformers1〕
→Maria Duenas, Gustavo Gimeno, Luxembourg PhilO. 〔Maria Duenas Violin〕
⑳Saint-Saens, Cello Concerto No.1 in A-minor, op.33.
→Mischa Maisky, Gabor Takaks-Nagi, Verbier Festival ChamberO. 〔DW Classical Music〕
㉑Saint-Saens, Introduction & Rond Capriccioso, op.28.
→Kristine Balanas, Jean Claud Casadesus, Latvian National SimphO.
㉒Schubert, Schwannengasang, D957, IV, Serenade in D-minor.
→Stjepan Hauser. 〔HAUSER〕
→Khatia Buniatishvili. 〔Catia Luis〕
---------
私の音楽ライブラリー054／クラシック⑭〜⑰。
————
⑭Khachaturyan, Masquerade Suite.
→Igor Manasherov, Moscow PhilO. 〔Igor Manasherov〕
⑮Liszt, La Campanella （Grandes etudes de Paganini）
→Nobuyuki Tujii. 〔Classical Vault 1〕
⑯Mozart, Symphony No.40 in G-minor, K.550.
→Allan Gilbert, Tokyo Metropolitan SymphO. 〔東京都交響楽団〕
⑰Mozart, Violin Concerto No.3 in G, K.216.
→Janine Jansen, Paavo Järvi, NHK SymphO. 〔Torns B.〕
————
————
⑭Khachaturyan, Masquerade Suite.
→Igor Manasherov, Moscow PhilO. 〔Igor Manasherov〕
⑮Liszt, La Campanella （Grandes etudes de Paganini）
→Nobuyuki Tujii. 〔Classical Vault 1〕
⑯Mozart, Symphony No.40 in G-minor, K.550.
→Allan Gilbert, Tokyo Metropolitan SymphO. 〔東京都交響楽団〕
⑰Mozart, Violin Concerto No.3 in G, K.216.
→Janine Jansen, Paavo Järvi, NHK SymphO. 〔Torns B.〕
————
「クラシック」音楽30曲の、YouTube へのリンク。⑩〜⑬。
——
⑩Dvorak, Violin Concerto in A-minor, op.53.
→Isabelle Faust, Andrew Manze, NDR RadioPhil. 〔ARD Klassik〕
⑪Dvorak, Cello Concerto No.2 in B-minor, op.104.
→Mstislav Rostropovich, Seiji Ozawa, NHK SymphO. 〔Korean.neri92〕
⑫Dvorak, Slavonic Dances in E-minor, op.72-2.
→Simon Rattle, Berliner Phil. 〔Schandermann〕
→Sayaka Shoji, Itamar Golan. 〔MagicalTalesOfWolves〕
⑬Grieg, Piano Concerto in A-minor, op.16.
→Alice Sara Ott, Thomas Dausgaad, Danish National PhilO. 〔Hossein Omidi〕
----
——
⑩Dvorak, Violin Concerto in A-minor, op.53.
→Isabelle Faust, Andrew Manze, NDR RadioPhil. 〔ARD Klassik〕
⑪Dvorak, Cello Concerto No.2 in B-minor, op.104.
→Mstislav Rostropovich, Seiji Ozawa, NHK SymphO. 〔Korean.neri92〕
⑫Dvorak, Slavonic Dances in E-minor, op.72-2.
→Simon Rattle, Berliner Phil. 〔Schandermann〕
→Sayaka Shoji, Itamar Golan. 〔MagicalTalesOfWolves〕
⑬Grieg, Piano Concerto in A-minor, op.16.
→Alice Sara Ott, Thomas Dausgaad, Danish National PhilO. 〔Hossein Omidi〕
----
30の「クラシック」音楽曲の、YouTube へのリンク。⑤〜⑨。
--------
⑤Brahms, Symphony No.1 in C-minor, op.68.
→Karl Böhm, Wiener PhilO. 〔akise san〕
⑥Brahms, Symphony No.4 in E-minor, op.98.
→Herbert von Karajan, Berliner Phil. 〔karajan 7〕
⑦Brahms, Hungarian Dances No.1 in G-minor.
→Simon Rattle, Berliner Phil. 〔Deutsche Grammophon〕
⑧Chopin, Piano Concerto No.1 in E-minor, op.11.
→Martha Argerich, Franco Mannino, ORTF PhilO. 〔Mc Interz〕
⑨Chopin, Nocturn No.20 in C♯-minor, op.posth.
→Wladyslaw Szpilman. 〔profslump20078〕
→Nobuyuki Tujii. 〔Classical Vault 1〕
————
--------
⑤Brahms, Symphony No.1 in C-minor, op.68.
→Karl Böhm, Wiener PhilO. 〔akise san〕
⑥Brahms, Symphony No.4 in E-minor, op.98.
→Herbert von Karajan, Berliner Phil. 〔karajan 7〕
⑦Brahms, Hungarian Dances No.1 in G-minor.
→Simon Rattle, Berliner Phil. 〔Deutsche Grammophon〕
⑧Chopin, Piano Concerto No.1 in E-minor, op.11.
→Martha Argerich, Franco Mannino, ORTF PhilO. 〔Mc Interz〕
⑨Chopin, Nocturn No.20 in C♯-minor, op.posth.
→Wladyslaw Szpilman. 〔profslump20078〕
→Nobuyuki Tujii. 〔Classical Vault 1〕
————
いくつかの「クラシック」音楽曲について、YouTube にリンクをはる。
前回に掲載した22曲で「十分」と書いたが、改めて聴き直して、次の8曲を追加し、計30曲とした。
YouTube の音質は「AAC」らしいので、いわゆる「ハイレゾ」ではない。「ハイレゾ」音質で聞くには、CDかそれに対応した配信かつ「ハイレゾ」対応の聴取・再生装置（スピーカー・イアフォン等）が必要だ。
Albinoni, Adagio in G-minor.
Dvorak, Violin Concerto in A-minor, op.53.
Grieg, Piano Concerto in A-minor, op.56.
Khachaturyan, Masquerade Suite.
Liszt, La Campanella.
Skoryk, Ukrainian Melody.
Tchaikovsky, Symphony No.4 in F-minor, op.54.
Tchaikovsky, Violin Concerto in D, op.35.
————---
クラシック①〜④。
①Albinoni, Adagio in G-minor.
→Stjepan Hauser. 〔HAUSER〕
→Lara Fabian. 〔Lala Fabian〕
②Bach, Violin Concerto No.1 in A-minor, MWV1041.
→Hillary Hahn, O. M. Wellber, Deutsche KammerPhil. Bremen.〔Bachology〕
③Beethoven, Symphony No.5 in C-minor, op.67.
→Seiji Ozawa, NHK SymphO. 〔小林一夫〕
④Beethoven, Piano Concerto No.5 in Es, op.73.
→Rosalia Gomez Lasheras, Joseph Bastian, Duisburger Phil.〔Rosalia Gomez Lasheras〕
————
前回に掲載した22曲で「十分」と書いたが、改めて聴き直して、次の8曲を追加し、計30曲とした。
YouTube の音質は「AAC」らしいので、いわゆる「ハイレゾ」ではない。「ハイレゾ」音質で聞くには、CDかそれに対応した配信かつ「ハイレゾ」対応の聴取・再生装置（スピーカー・イアフォン等）が必要だ。
Albinoni, Adagio in G-minor.
Dvorak, Violin Concerto in A-minor, op.53.
Grieg, Piano Concerto in A-minor, op.56.
Khachaturyan, Masquerade Suite.
Liszt, La Campanella.
Skoryk, Ukrainian Melody.
Tchaikovsky, Symphony No.4 in F-minor, op.54.
Tchaikovsky, Violin Concerto in D, op.35.
————---
クラシック①〜④。
①Albinoni, Adagio in G-minor.
→Stjepan Hauser. 〔HAUSER〕
→Lara Fabian. 〔Lala Fabian〕
②Bach, Violin Concerto No.1 in A-minor, MWV1041.
→Hillary Hahn, O. M. Wellber, Deutsche KammerPhil. Bremen.〔Bachology〕
③Beethoven, Symphony No.5 in C-minor, op.67.
→Seiji Ozawa, NHK SymphO. 〔小林一夫〕
④Beethoven, Piano Concerto No.5 in Es, op.73.
→Rosalia Gomez Lasheras, Joseph Bastian, Duisburger Phil.〔Rosalia Gomez Lasheras〕
————
いわゆる「クラシック」音楽曲を全て渉猟して聴くのは不可能だ。
私には、以下の22曲を繰り返し聴くので十分だろう。
Mahler、Shostakovich、Schoenberg は選んでいない。
————
Bach, Violin Concerto No.1 in A-minor, MWV1041.
Beethoven, Symphony No.5 in C-minor, op.67.
Beethoven, Piano Concerto No.5 in Es, op.73.
Brahms, Symphony No.1 in C-minor, op.68.
Brahms, Symphony No.4 in E-minor, op.98.
Brahms, Hungarian Dances No.1 in G-minor
Chopin, Piano Concerto No.1 in E-minor, op.11.
Chopin, Nocturn No.20 in C♯-minor, op.posth.
Dvorak, Cello Concerto No.2 in B-minor, op.104.
Dvorak, Slavonic Dances in E-minor, op.72-2.
Mozart, Symphony No.40 in G-minor, K.550.
Mozart, Violin Concerto No.3 in G, K.216.
Mendelssohn, Symphony No.3 in A-minor, op.56.
Mendelssohn, Violin Concerto in E-minor, op.64.
Saint-Saens, Cello Concerto No.1 in A-minor, op.33.
Saint-Saens, Introduction & Rond Capriccioso, op.28.い
Schubert, Schwannengasang, D957, IV, Serenade in D-minor.
Schumann, Symphony No.1 in B♭, op.38.
Schumann, Cello Concerto in A-minor, op.129.
Schumann, Piano Concerto in A-minor, op.54.
Tchaikovsky, Piano Concerto No.1 in B♭-minor, op.23.
Tchaikovsky, Strings Serenade in C, op.48.
————
私には、以下の22曲を繰り返し聴くので十分だろう。
Mahler、Shostakovich、Schoenberg は選んでいない。
————
Bach, Violin Concerto No.1 in A-minor, MWV1041.
Beethoven, Symphony No.5 in C-minor, op.67.
Beethoven, Piano Concerto No.5 in Es, op.73.
Brahms, Symphony No.1 in C-minor, op.68.
Brahms, Symphony No.4 in E-minor, op.98.
Brahms, Hungarian Dances No.1 in G-minor
Chopin, Piano Concerto No.1 in E-minor, op.11.
Chopin, Nocturn No.20 in C♯-minor, op.posth.
Dvorak, Cello Concerto No.2 in B-minor, op.104.
Dvorak, Slavonic Dances in E-minor, op.72-2.
Mozart, Symphony No.40 in G-minor, K.550.
Mozart, Violin Concerto No.3 in G, K.216.
Mendelssohn, Symphony No.3 in A-minor, op.56.
Mendelssohn, Violin Concerto in E-minor, op.64.
Saint-Saens, Cello Concerto No.1 in A-minor, op.33.
Saint-Saens, Introduction & Rond Capriccioso, op.28.い
Schubert, Schwannengasang, D957, IV, Serenade in D-minor.
Schumann, Symphony No.1 in B♭, op.38.
Schumann, Cello Concerto in A-minor, op.129.
Schumann, Piano Concerto in A-minor, op.54.
Tchaikovsky, Piano Concerto No.1 in B♭-minor, op.23.
Tchaikovsky, Strings Serenade in C, op.48.
————
音楽ライブラリー047。
--------
030（再）→小椋佳・冬木立、作詞·作曲／小椋佳、1978年。〔eisin555〕
125 →小椋佳・忍ぶ草、作詞·作曲／小椋佳、1978年。〔濱田将司〕
126 →愛田健二・京都の夜、作詞／水島哲・作曲／中島安敏、1967年。〔京都いろは通信〕
————
--------
030（再）→小椋佳・冬木立、作詞·作曲／小椋佳、1978年。〔eisin555〕
125 →小椋佳・忍ぶ草、作詞·作曲／小椋佳、1978年。〔濱田将司〕
126 →愛田健二・京都の夜、作詞／水島哲・作曲／中島安敏、1967年。〔京都いろは通信〕
————
音楽ライブラリー046。
--------
123 →ＮＳＰ・八十八夜 作詞=作曲／天野滋、1978年。〔Hisaki Tube〕
124 →柴田淳・誰にも言わない 作詞=作曲／柴田淳、2017年。〔柴田淳〕
————
--------
123 →ＮＳＰ・八十八夜 作詞=作曲／天野滋、1978年。〔Hisaki Tube〕
124 →柴田淳・誰にも言わない 作詞=作曲／柴田淳、2017年。〔柴田淳〕
————
音楽ライブラリー045。
--------
119 →シグナル・二十歳のめぐり逢い 作詞=作曲／田村功夫、1975。〔Nostalgic Melody〕
120 →谷山浩子・河のほとりに 作詞=作曲／谷山浩子、1977。〔Nostalgic Melody〕
121 →ＮＳＰ・面影橋 作詞=作曲／天野滋、1979。〔penchanotohime〕
122 →長渕剛・順子 作詞=作曲／長渕剛、1980。〔長渕本人〕
——
--------
119 →シグナル・二十歳のめぐり逢い 作詞=作曲／田村功夫、1975。〔Nostalgic Melody〕
120 →谷山浩子・河のほとりに 作詞=作曲／谷山浩子、1977。〔Nostalgic Melody〕
121 →ＮＳＰ・面影橋 作詞=作曲／天野滋、1979。〔penchanotohime〕
122 →長渕剛・順子 作詞=作曲／長渕剛、1980。〔長渕本人〕
——
音楽ライブラリー044。
——
117 →Katie Melua, Fields of Gold, 2016. 〔Official〕
118 →Billie Eilish, No Time to Die, 2020. 〔Official〕
——
——
117 →Katie Melua, Fields of Gold, 2016. 〔Official〕
118 →Billie Eilish, No Time to Die, 2020. 〔Official〕
——
私の音楽ライブラリー043。
君をのせて／Castle in the Sky.（作詞・宮崎駿、作曲・久石譲）
--------
116-01 →井上あずみ .〔SeanNorth公式〕
116-02 →Sarah Alainn. 〔Taro Canned〕
116-03 →Trillme Festival 2022. 〔Trillme Festival〕
116-041→Concert Paris／Behind the Scenes. 〔Timothee Wurth〕
116-042 →Concert Paris 2024. 〔nabii_Lise〕
——
君をのせて／Castle in the Sky.（作詞・宮崎駿、作曲・久石譲）
--------
116-01 →井上あずみ .〔SeanNorth公式〕
116-02 →Sarah Alainn. 〔Taro Canned〕
116-03 →Trillme Festival 2022. 〔Trillme Festival〕
116-041→Concert Paris／Behind the Scenes. 〔Timothee Wurth〕
116-042 →Concert Paris 2024. 〔nabii_Lise〕
——
私の音楽ライブラリー042。
再掲。046-07だけが新規。
Kvitka Cysik, 1953,04〜1998,03, An Americn Singer from Ukraine.
--------
046-06 Elena Yerevan, →Moonlit Night. 〔Ashot Sargsyan〕
046-07 Kvitka Cysik, →Starry Night. 〔- Topic〕
086-01a Kvitka Cysik, →Cheremsyna. 〔Vasil Nikolaevich〕
086-01d Kvitka Cysik, →Spring’s Song.〔- Topic〕
086-03b Elena Yerevan, →Cheremsyna. 〔Ashot Sargsyan〕
105-01a Kvitka Cysik, →Where are you now ? 〔- Topic〕
111a Kvitka Cysik, →Youth does not return. 〔- Topic〕
112-01b Kvitka Cysik, →You light up my life. 〔Yulia Radova〕
————
再掲。046-07だけが新規。
Kvitka Cysik, 1953,04〜1998,03, An Americn Singer from Ukraine.
--------
046-06 Elena Yerevan, →Moonlit Night. 〔Ashot Sargsyan〕
046-07 Kvitka Cysik, →Starry Night. 〔- Topic〕
086-01a Kvitka Cysik, →Cheremsyna. 〔Vasil Nikolaevich〕
086-01d Kvitka Cysik, →Spring’s Song.〔- Topic〕
086-03b Elena Yerevan, →Cheremsyna. 〔Ashot Sargsyan〕
105-01a Kvitka Cysik, →Where are you now ? 〔- Topic〕
111a Kvitka Cysik, →Youth does not return. 〔- Topic〕
112-01b Kvitka Cysik, →You light up my life. 〔Yulia Radova〕
————
私の音楽ライブラリー041。
Frederic Chopin, Nocturn No.20 in C-sharp Minor, op.posth.
--------
003＜再掲＞ →Nobuyuki Tsujii. 〔Classical Vault 1〕
003-02 →Alice Sara Ott. 〔音楽の灯〕
003-03 →Maria J. Pires.〔- Topic〕
003-04 →Wladyslaw Szpilman. 〔profslump20〕
——
Frederic Chopin, Nocturn No.20 in C-sharp Minor, op.posth.
--------
003＜再掲＞ →Nobuyuki Tsujii. 〔Classical Vault 1〕
003-02 →Alice Sara Ott. 〔音楽の灯〕
003-03 →Maria J. Pires.〔- Topic〕
003-04 →Wladyslaw Szpilman. 〔profslump20〕
——
F. Mendelssohn, Symphony No.3 in A-minor op.56. 1830〜42.
002 (既)→No.2639—Karajan, Berlin Pho. 〔Berlin PhilharmonicOrchestre-Topic〕
002-02 →Claudio Abbado, London SO. 〔The Just Sound〕
002-03 →Paavo Järvi, Tonhalle O Zürich. 〔Tonhalle-Orchester Zürich〕
002-04 →Kurt Masur, Leibzig GewandthausO. 〔EuroArtChannel〕
——
002 (既)→No.2639—Karajan, Berlin Pho. 〔Berlin PhilharmonicOrchestre-Topic〕
002-02 →Claudio Abbado, London SO. 〔The Just Sound〕
002-03 →Paavo Järvi, Tonhalle O Zürich. 〔Tonhalle-Orchester Zürich〕
002-04 →Kurt Masur, Leibzig GewandthausO. 〔EuroArtChannel〕
——
A. Mozart は〈純正律〉をさらに修正した〈中全音律〉で自らの曲を弾いていた、と書いている文献もある。
以下のBach の曲はMozart より前で、1708年に作曲されたとされる。
この時期には〈十二平均律〉はまだ支配的でなかった（支配的になるのは19世紀以降）。楽譜は残っていても「録音」は残っていない。
興味をそそられるのは、どのような音律、音階だったか、だ。
以下は全て〈十二平均律〉によっているだろう（それでも、ピアノと弦楽器では少しだけ違って感じるのは気のせいだろうか）。J. S. Bach 自身の旋律では、より透明で、和音も〈より美しい〉ものだった、という可能性はないのだろうか。
--------
J. S. Bach, Adagio from Conzert in D-minor, BWV924-II.
038 〈再〉→Khatia Buniatshvili.〔Marcia M.〕
----
038-02 →Glenn Gould. 〔Irina Bazhovka〕
038-03 →Irina Lankova. 〔Official Channel〕
038-04 →Mstislav Rostropovich. 〔Topic〕
038-05 →Mischa & Lily Maisky. 〔Mischa Maisky〕
038-06 →Stringspace String Quartet. 〔StringspaceLive〕
——
以下のBach の曲はMozart より前で、1708年に作曲されたとされる。
この時期には〈十二平均律〉はまだ支配的でなかった（支配的になるのは19世紀以降）。楽譜は残っていても「録音」は残っていない。
興味をそそられるのは、どのような音律、音階だったか、だ。
以下は全て〈十二平均律〉によっているだろう（それでも、ピアノと弦楽器では少しだけ違って感じるのは気のせいだろうか）。J. S. Bach 自身の旋律では、より透明で、和音も〈より美しい〉ものだった、という可能性はないのだろうか。
--------
J. S. Bach, Adagio from Conzert in D-minor, BWV924-II.
038 〈再〉→Khatia Buniatshvili.〔Marcia M.〕
----
038-02 →Glenn Gould. 〔Irina Bazhovka〕
038-03 →Irina Lankova. 〔Official Channel〕
038-04 →Mstislav Rostropovich. 〔Topic〕
038-05 →Mischa & Lily Maisky. 〔Mischa Maisky〕
038-06 →Stringspace String Quartet. 〔StringspaceLive〕
——
私の音楽ライブラリー37。
——
097＜再＞→五輪真弓, 雨宿り, 1983. 〔hgwctu〕
113 →五輪真弓, 運命, 1981.〔キッキ --〕
114 →五輪真弓, 時計, 1983.〔Janet Lee〕
115 →五輪真弓, 密会, 1985.〔Kurume Kuru〕
——
——
097＜再＞→五輪真弓, 雨宿り, 1983. 〔hgwctu〕
113 →五輪真弓, 運命, 1981.〔キッキ --〕
114 →五輪真弓, 時計, 1983.〔Janet Lee〕
115 →五輪真弓, 密会, 1985.〔Kurume Kuru〕
——
私の音楽ライブラリー36。
——
110-01 →Kvitka Cisyk, We will go to the hills. 〔macleon1978〕
110-02 →Oksana Mukha, We will go to the hills.〔sergmt777〕
111a →Kvitka Cisyk, Youth doesn’t return. 〔- トピック〕
111b →Kvitka Cisyk, Youth doesn’t return.〔Tatiana〕
112-1a →Kvitka Cisyk, You light up my life. 〔oksana **〕
112-1b →Kvitka Cisyk, You light up my life. 〔Yulia Radova〕
112-2 →Debby Boone, You light up my life.〔SONIDOS RETRO〕
——
——
110-01 →Kvitka Cisyk, We will go to the hills. 〔macleon1978〕
110-02 →Oksana Mukha, We will go to the hills.〔sergmt777〕
111a →Kvitka Cisyk, Youth doesn’t return. 〔- トピック〕
111b →Kvitka Cisyk, Youth doesn’t return.〔Tatiana〕
112-1a →Kvitka Cisyk, You light up my life. 〔oksana **〕
112-1b →Kvitka Cisyk, You light up my life. 〔Yulia Radova〕
112-2 →Debby Boone, You light up my life.〔SONIDOS RETRO〕
——
私の音楽ライブラリー35。
——
106 →永井龍雲, 小さな愛, 1979.〔風の風来坊〕
作詞=作曲／永井龍雲。
107 →永井龍雲, つまさき坂, 1979. 〔ジェームズ政則〕
作詞=作曲／永井龍雲。
108 →永井龍雲, 暮色, 1980. 〔アニマルライフな—〕
作詞=作曲／永井龍雲
109 →永井龍雲, めぐりあわせ, 2017. 〔風の風来坊〕
作詞=作曲／永井龍雲。
——
——
106 →永井龍雲, 小さな愛, 1979.〔風の風来坊〕
作詞=作曲／永井龍雲。
107 →永井龍雲, つまさき坂, 1979. 〔ジェームズ政則〕
作詞=作曲／永井龍雲。
108 →永井龍雲, 暮色, 1980. 〔アニマルライフな—〕
作詞=作曲／永井龍雲
109 →永井龍雲, めぐりあわせ, 2017. 〔風の風来坊〕
作詞=作曲／永井龍雲。
——
Where Are You Now ?
105-01a →Kvitka Cisyk, Where are you now ? 〔- トピック〕
105-01b →Kvitka Cisyk, Where are you now ? 〔Nastia Kusimo〕
105-02 →Katarzyna Klosowska, Where are you now ? 〔Katarzyna Klosowska -〕
105-03 →Oksana Mukha, Where are you now ? 〔OksanaMukhaMusic〕
105-04 →Marta Shpak, Where are you now ? 〔Marta Shpak〕
——
105-01a →Kvitka Cisyk, Where are you now ? 〔- トピック〕
105-01b →Kvitka Cisyk, Where are you now ? 〔Nastia Kusimo〕
105-02 →Katarzyna Klosowska, Where are you now ? 〔Katarzyna Klosowska -〕
105-03 →Oksana Mukha, Where are you now ? 〔OksanaMukhaMusic〕
105-04 →Marta Shpak, Where are you now ? 〔Marta Shpak〕
——
私の音楽ライブラリー㉝。
——
101 →柴田淳, ハーブティー, 2011. 〔NoticesdByYou〕
柴田淳／作詞・作曲。
102 →柴田淳, 紅蓮の月, 2006. 〔aki0619〕
柴田淳／作者・作曲。
103 →柴田淳（cover）,東京. 〔昌〕
森田貢／作詞・作曲。
104 →柴田淳（cover）,卒業写真.〔yuki kari〕
松任谷由実／作詞・作曲。
——
——
101 →柴田淳, ハーブティー, 2011. 〔NoticesdByYou〕
柴田淳／作詞・作曲。
102 →柴田淳, 紅蓮の月, 2006. 〔aki0619〕
柴田淳／作者・作曲。
103 →柴田淳（cover）,東京. 〔昌〕
森田貢／作詞・作曲。
104 →柴田淳（cover）,卒業写真.〔yuki kari〕
松任谷由実／作詞・作曲。
——
私の音楽ライブラリー㉜。
----
100-xx →カルメン·マキ, マキの子守唄(スペイン民謡) 1969.〔音楽の奇跡〕
寺山修司／作詞で、「スペイン民謡」とされている。しかし、原曲は明らかに、下の、Yiddish Song である’Havenu shalem’だ。日本でかつて「ロシア民謡」とされてきたものの中にも、厳密にはウクライナやユダヤの人の「民謡」があるものと思われる。
100-01 →Helmut Lotti, Havenu Shalom Aleichem. 〔Terezia Kormos〕
100-02 →Havenu Shalom Aleichem. 〔Trad./Arr. Nachum Heiman -トピック〕
100-03 →Havenu Shalom Aleichem. 〔Kerplankistaan Radio〕
100-04 →Havenu Shalom Aleichem. 〔Jerusalem Academy〕
--------------------
----
100-xx →カルメン·マキ, マキの子守唄(スペイン民謡) 1969.〔音楽の奇跡〕
寺山修司／作詞で、「スペイン民謡」とされている。しかし、原曲は明らかに、下の、Yiddish Song である’Havenu shalem’だ。日本でかつて「ロシア民謡」とされてきたものの中にも、厳密にはウクライナやユダヤの人の「民謡」があるものと思われる。
100-01 →Helmut Lotti, Havenu Shalom Aleichem. 〔Terezia Kormos〕
100-02 →Havenu Shalom Aleichem. 〔Trad./Arr. Nachum Heiman -トピック〕
100-03 →Havenu Shalom Aleichem. 〔Kerplankistaan Radio〕
100-04 →Havenu Shalom Aleichem. 〔Jerusalem Academy〕
--------------------
私の音楽ライブラリー㉛。
----
094 →来生たかお·井上陽水·小椋佳, 少しは私に愛をください、1974年.〔hikari mayu〕
小椋佳／作詞・作曲。
095 →井上忠夫, 水中花, 1976.〔GSiloveyou〕
阿久悠／作詞、井上忠夫／作曲。
096 →久保田早紀, 憧憬、1980. 〔Sayuri Kume -Topic〕
久保田早紀=山川啓介／作詞、久保田早紀／作曲。
097 →五輪真弓, 雨宿り、1983. 〔Itchelielie〕
五輪真弓／作詞・作曲。
098 →石川優子, 風のセレナーデ. 1984.〔石川優子-トピック〕
石川優子／作詞、樋口康博／作曲。
099 →藤田恵美, 七月の感傷、1995. 〔Le Couple -Topic〕
Le Couple／作詞・作曲。
--------
----
094 →来生たかお·井上陽水·小椋佳, 少しは私に愛をください、1974年.〔hikari mayu〕
小椋佳／作詞・作曲。
095 →井上忠夫, 水中花, 1976.〔GSiloveyou〕
阿久悠／作詞、井上忠夫／作曲。
096 →久保田早紀, 憧憬、1980. 〔Sayuri Kume -Topic〕
久保田早紀=山川啓介／作詞、久保田早紀／作曲。
097 →五輪真弓, 雨宿り、1983. 〔Itchelielie〕
五輪真弓／作詞・作曲。
098 →石川優子, 風のセレナーデ. 1984.〔石川優子-トピック〕
石川優子／作詞、樋口康博／作曲。
099 →藤田恵美, 七月の感傷、1995. 〔Le Couple -Topic〕
Le Couple／作詞・作曲。
--------
私の音楽ライブラリー㉚。
Katie Melua （1984年9月, ジョージア生まれ）②。
--------
087 →Spider Webb, 2006. 〔DramaticoMusic〕
088 →It's only Pain, 2006. 〔Katie Melua〕
089 →If You were a Saiboat, 2007. 〔Katie Melua〕
090 →What I miss about you, 2007. 〔Katie Melua〕
091 →The One I love is Gone, 2010. 〔Alya Escapist〕
092 →The Wall of the World, 2012. 〔Katie Melua〕
093 →I will be there, 2013. 〔Katie Melua〕
——
Katie Melua （1984年9月, ジョージア生まれ）②。
--------
087 →Spider Webb, 2006. 〔DramaticoMusic〕
088 →It's only Pain, 2006. 〔Katie Melua〕
089 →If You were a Saiboat, 2007. 〔Katie Melua〕
090 →What I miss about you, 2007. 〔Katie Melua〕
091 →The One I love is Gone, 2010. 〔Alya Escapist〕
092 →The Wall of the World, 2012. 〔Katie Melua〕
093 →I will be there, 2013. 〔Katie Melua〕
——
私の音楽ライブラリー㉗。
--------
Flatbush Waltz—A Yiddish Music.
084-01 →Andy Statman(楽譜).〔Eugen Baer〕
084-02 →〔Lutz Elias-Cassel &Massel Klezmorim〕
084-03 →I. Perlman. 〔itzhakperlman〕
084-04 →Baraban. 〔Mirati Umaner〕
084-05 →Oktopus. 〔Oktopus〕
084-06 →Yaeko M. Elmaleh &M. McLaughlin.〔Yaeko Miranda Elmaleh〕
--------
Lovely Moonlit Night (⑩のつづき).
046-05 →〔Valeriy Dnipro〕
046-06 →Elena Yerevan. 〔Ashot Satgsyan〕
——
--------
Flatbush Waltz—A Yiddish Music.
084-01 →Andy Statman(楽譜).〔Eugen Baer〕
084-02 →〔Lutz Elias-Cassel &Massel Klezmorim〕
084-03 →I. Perlman. 〔itzhakperlman〕
084-04 →Baraban. 〔Mirati Umaner〕
084-05 →Oktopus. 〔Oktopus〕
084-06 →Yaeko M. Elmaleh &M. McLaughlin.〔Yaeko Miranda Elmaleh〕
--------
Lovely Moonlit Night (⑩のつづき).
046-05 →〔Valeriy Dnipro〕
046-06 →Elena Yerevan. 〔Ashot Satgsyan〕
——
私の音楽ライブラリー㉕。
Tumbalalaika ／A Yiddish Song.
----
075-01 →Beklava Klezmer Soul. 〔-〕
075-02 →Faye Nepon.〔Tati Cañas …〕
075-03 →Larisa Mondrus. 〔Topic〕
075-04 →Maxwell Street Klezmer Band.〔-〕
075-05 →The Barry Sisters. 〔Alif Luna〕
075-06 →Passage Klezmer. 〔-〕
075-07 →Einat Betzalel.〔Meinrad Koch〕
075-08 →Andrea Guerra.〔olaboga 58〕
——
Tumbalalaika ／A Yiddish Song.
----
075-01 →Beklava Klezmer Soul. 〔-〕
075-02 →Faye Nepon.〔Tati Cañas …〕
075-03 →Larisa Mondrus. 〔Topic〕
075-04 →Maxwell Street Klezmer Band.〔-〕
075-05 →The Barry Sisters. 〔Alif Luna〕
075-06 →Passage Klezmer. 〔-〕
075-07 →Einat Betzalel.〔Meinrad Koch〕
075-08 →Andrea Guerra.〔olaboga 58〕
——
私の音楽ライブラリー⑳。
つぎの三つも、＜（むかしの）日本の歌謡曲＞の旋律に、ある程度は似ていないか。
----
060-01 →I. Perlman, Sholom Aleykhem. 〔itzhakperlman〕
060-02 →Maayan Band, Shalom Aleichem. 〔Maayan Band〕
060-03 →Barry &Batya Segal, Shalom Aleichem. 〔-〕
060-04 →G. y Oxana, Shalom Aleijem. 〔Gaston y Oxana en Israel〕
060-05 →Danielle, Shalom Alechem. 〔Dani Elle〕
061-01 →Adam Aston, Graj skrzypku graj, 1935. 〔240252〕
061-02 →Graj skrzypku graj (Old Polish tango). 〔Olga Mieleszczuk〕
061-03 →Marian Demar, Graj skrzypku graj, 1936. 〔Jurek46pink〕
061-04 →M. Fogg, Graj skrzypku graj. 〔TWGrzegorz〕
061-05 →M. Politowsky, Graj skrzypku graj.〔Alicia Malkowska 〕
062 →Olga Avigail, Rebeka Yiddish Tango. 〔Olga Mieleszczuk〕
——
つぎの三つも、＜（むかしの）日本の歌謡曲＞の旋律に、ある程度は似ていないか。
----
060-01 →I. Perlman, Sholom Aleykhem. 〔itzhakperlman〕
060-02 →Maayan Band, Shalom Aleichem. 〔Maayan Band〕
060-03 →Barry &Batya Segal, Shalom Aleichem. 〔-〕
060-04 →G. y Oxana, Shalom Aleijem. 〔Gaston y Oxana en Israel〕
060-05 →Danielle, Shalom Alechem. 〔Dani Elle〕
061-01 →Adam Aston, Graj skrzypku graj, 1935. 〔240252〕
061-02 →Graj skrzypku graj (Old Polish tango). 〔Olga Mieleszczuk〕
061-03 →Marian Demar, Graj skrzypku graj, 1936. 〔Jurek46pink〕
061-04 →M. Fogg, Graj skrzypku graj. 〔TWGrzegorz〕
061-05 →M. Politowsky, Graj skrzypku graj.〔Alicia Malkowska 〕
062 →Olga Avigail, Rebeka Yiddish Tango. 〔Olga Mieleszczuk〕
——
私の音楽ライブラリー⑱。
----
053 →Carpenters, Superstar, 1971. 〔Carpenters〕
054 →Olivia Newton-John, Have you never been mellow, 1975. 〔Olivia Newton-John〕
----
055-01 →Raimonds Pauls, Aija Kukule, Davaja Marina, 1981.〔アニマルライフな—〕
055-02 →Dominique Moisan. Million de Roses. 〔yendoful TITO〕
055-03 →久保田早紀, 百万本のバラの花, 1988. 〔jayline357j〕
訳詞・松山善三。
055-04 →菅原奈月, 百万本のバラ, 2019.〔Deai〕
——
----
053 →Carpenters, Superstar, 1971. 〔Carpenters〕
054 →Olivia Newton-John, Have you never been mellow, 1975. 〔Olivia Newton-John〕
----
055-01 →Raimonds Pauls, Aija Kukule, Davaja Marina, 1981.〔アニマルライフな—〕
055-02 →Dominique Moisan. Million de Roses. 〔yendoful TITO〕
055-03 →久保田早紀, 百万本のバラの花, 1988. 〔jayline357j〕
訳詞・松山善三。
055-04 →菅原奈月, 百万本のバラ, 2019.〔Deai〕
——
私の音楽ライブラリー⑮。
----
Turkey Folk Song、Uskurada.
「ラ—ミミミ／ファミファソミミ／レレレドレ／ミ…」
045-01 →The Youth Chamber O. 〔Assem Kalman〕
045-02 →Katharina Nohl. 〔Katharina Nohl〕
045-03 →〔Arany Zoltan〕.
045-04 →〔Kaan Ozorman〕.
----
Ukraine Folk Song、Lovely Moonlit Night.
「ミレドドシラ／シシシシソ♯ミ／ミソ♯シレドシ／ラ…」
046-01 →Gymnazija Kranj SyO（Slovenia）. 〔zevnikov〕
046-02 →Anna Reker, A. Rieu. 2022.〔Magmar〕
046-03 →〔Ludmila Konstantinova〕.
046-04 →Tempei Nakamura. 2019.〔Tempei Nakamura〕
——
----
Turkey Folk Song、Uskurada.
「ラ—ミミミ／ファミファソミミ／レレレドレ／ミ…」
045-01 →The Youth Chamber O. 〔Assem Kalman〕
045-02 →Katharina Nohl. 〔Katharina Nohl〕
045-03 →〔Arany Zoltan〕.
045-04 →〔Kaan Ozorman〕.
----
Ukraine Folk Song、Lovely Moonlit Night.
「ミレドドシラ／シシシシソ♯ミ／ミソ♯シレドシ／ラ…」
046-01 →Gymnazija Kranj SyO（Slovenia）. 〔zevnikov〕
046-02 →Anna Reker, A. Rieu. 2022.〔Magmar〕
046-03 →〔Ludmila Konstantinova〕.
046-04 →Tempei Nakamura. 2019.〔Tempei Nakamura〕
——
私の音楽ライブラリー⑭。
----
Myaslav Skoryk（1938〜2020）、Lviv（Lwow, Lemberg）生れ。Lvivは今はUkraine、かつてはPoland。
042-01 M. Skoryk, Norwegian Chamber O, Melody.
042-02 M. Skoryk, Lviv National O, Melody.
042-03 M. Skoryk, G. Capuçon, Melody. 〔francois paris〕
042-04 M. Skoryk, C. Thomas, Sofia PhO, Melody.
043 M. Skoryk, Carpathian Rhapsody. 〔Artem Lohninov〕
044 M. Skoryk, Spanish Dance. 〔Cadenza European Art〕
——
----
Myaslav Skoryk（1938〜2020）、Lviv（Lwow, Lemberg）生れ。Lvivは今はUkraine、かつてはPoland。
042-01 M. Skoryk, Norwegian Chamber O, Melody.
042-02 M. Skoryk, Lviv National O, Melody.
042-03 M. Skoryk, G. Capuçon, Melody. 〔francois paris〕
042-04 M. Skoryk, C. Thomas, Sofia PhO, Melody.
043 M. Skoryk, Carpathian Rhapsody. 〔Artem Lohninov〕
044 M. Skoryk, Spanish Dance. 〔Cadenza European Art〕
——
私の音楽ライブラリー⑫。
⑩のつづき。A Yiddishe Mame. My Jewish Mother.
----
034-07 →Connie Francis, Yiddishe Mame. 〔- Topic〕
034-08 →P. Leschennko, Yiddishe Mame.〔Jurek46pink〕
034-09 →Svetlana Portnyansky, Yiddishe Mame. 〔berlinberlin131〕
034-10 →R. Zylberberg, Yiddish Mame. 〔albertdiner〕
034-11 →C. Aznavour, Yiddishe Mame. 1997.〔Charles Aznavour〕
034-12 →D. Fischer & S. Avramson, Yiddishe Mame. 〔Jewish Remembrance〕
——
⑩のつづき。A Yiddishe Mame. My Jewish Mother.
----
034-07 →Connie Francis, Yiddishe Mame. 〔- Topic〕
034-08 →P. Leschennko, Yiddishe Mame.〔Jurek46pink〕
034-09 →Svetlana Portnyansky, Yiddishe Mame. 〔berlinberlin131〕
034-10 →R. Zylberberg, Yiddish Mame. 〔albertdiner〕
034-11 →C. Aznavour, Yiddishe Mame. 1997.〔Charles Aznavour〕
034-12 →D. Fischer & S. Avramson, Yiddishe Mame. 〔Jewish Remembrance〕
——
私の音楽ライブラリー⑩。
----
A Yiddishe Mame. My Jewish Mother.
この曲を初めて聴いたとき（下の-01と同じもの）、日本の「赤い靴」という童謡か唱歌と似ていると思った。全体ではなく、「赤い靴はいてた」（「ラシドレミ／ミファレミ」）とほとんど同じ旋律が冒頭にあり、やや離れて、「異人さんに連れられて行っちゃった」（「ララファファミミレファ／ミファミラ」）に似た旋律も出てくるからだ。
ドイツ・イタリア・フランスといった「西洋音楽」の（たぶん）中心地域ではなく、東欧、トルコ、イランあたりの民衆音楽の方が日本のものに似ていると小泉文夫が書いているのを最近に読んだ。イスラエル、または「ユダヤ人」の音楽も元々、日本の音楽、または日本人の「音楽感性」と類似性がより多くあるのではないか。
下の02と03に歌詞の英語が、両者で全く同じではないが、字幕で出ている。02に従うと、大まかには日本語では以下のように歌っていることになるだろう。なお、下の各曲の原題は正確には同一でないが、Yiddishe Mame に統一した。日本語では「私のユダヤの母さん」がいいかもしれない。
「あなたがたに、私は尋ねたい。
答えられる者は、私に伝えてくれ。
何と貴重な宝物を、神は我々みんなに授けているのか？
このために、金銭を払いはしない。ただで頂くことができる。
しかし、失ったとき、どれほど多くの涙が流されるのか。
代わりになる者は、誰にもいない。どれほど嘆き悲しもうとも。
ああ、失った者は誰でも、私の言いたいことが分かるだろう。
ユダヤの母さん。世界にこれほど素晴らしいものはない。
ユダヤの母さん。ああ、母さんがいなくなったときほど、辛いときはない。
母さんがいる家は、なんと美しく、輝いているのか。
神がつぎの世界に母さんを連れて行くときは、なんと暗くて陰鬱なことか。
母さんは、子どものために、水と炎の中を通り抜けるのだろう。
最大の罪悪はきっと、母さんを愛おしく抱擁しないことだ。
神が下さるあんな美しい贈り物を持つ者は、なんと幸せで豊かなことか。
愛おしい、老いたユダヤの母さん！ 母さん、母さん、母さん。…。」
——
034-01 →I. Perlman, Yiddishe Mame. 〔IonutCucuViolin〕
034-02 →Cantor Helfgot, I. Perlman, Yiddishe Mame 〔JewishLife〕
034-03 →Cantor Azi Schwartz, Yiddishe Mame. 〔Azi Schwartz〕
034-04 →Neil Sedaka , Yiddishe Mame. 〔Chabad Telethon〕
034-05 →Sirba Octet, Yiddishe Mame. 〔Sirba Octet〕
034-06 →Marion Rung, Yiddishe Mame. 〔Juha Lindfors〕
——
----
A Yiddishe Mame. My Jewish Mother.
この曲を初めて聴いたとき（下の-01と同じもの）、日本の「赤い靴」という童謡か唱歌と似ていると思った。全体ではなく、「赤い靴はいてた」（「ラシドレミ／ミファレミ」）とほとんど同じ旋律が冒頭にあり、やや離れて、「異人さんに連れられて行っちゃった」（「ララファファミミレファ／ミファミラ」）に似た旋律も出てくるからだ。
ドイツ・イタリア・フランスといった「西洋音楽」の（たぶん）中心地域ではなく、東欧、トルコ、イランあたりの民衆音楽の方が日本のものに似ていると小泉文夫が書いているのを最近に読んだ。イスラエル、または「ユダヤ人」の音楽も元々、日本の音楽、または日本人の「音楽感性」と類似性がより多くあるのではないか。
下の02と03に歌詞の英語が、両者で全く同じではないが、字幕で出ている。02に従うと、大まかには日本語では以下のように歌っていることになるだろう。なお、下の各曲の原題は正確には同一でないが、Yiddishe Mame に統一した。日本語では「私のユダヤの母さん」がいいかもしれない。
「あなたがたに、私は尋ねたい。
答えられる者は、私に伝えてくれ。
何と貴重な宝物を、神は我々みんなに授けているのか？
このために、金銭を払いはしない。ただで頂くことができる。
しかし、失ったとき、どれほど多くの涙が流されるのか。
代わりになる者は、誰にもいない。どれほど嘆き悲しもうとも。
ああ、失った者は誰でも、私の言いたいことが分かるだろう。
ユダヤの母さん。世界にこれほど素晴らしいものはない。
ユダヤの母さん。ああ、母さんがいなくなったときほど、辛いときはない。
母さんがいる家は、なんと美しく、輝いているのか。
神がつぎの世界に母さんを連れて行くときは、なんと暗くて陰鬱なことか。
母さんは、子どものために、水と炎の中を通り抜けるのだろう。
最大の罪悪はきっと、母さんを愛おしく抱擁しないことだ。
神が下さるあんな美しい贈り物を持つ者は、なんと幸せで豊かなことか。
愛おしい、老いたユダヤの母さん！ 母さん、母さん、母さん。…。」
——
034-01 →I. Perlman, Yiddishe Mame. 〔IonutCucuViolin〕
034-02 →Cantor Helfgot, I. Perlman, Yiddishe Mame 〔JewishLife〕
034-03 →Cantor Azi Schwartz, Yiddishe Mame. 〔Azi Schwartz〕
034-04 →Neil Sedaka , Yiddishe Mame. 〔Chabad Telethon〕
034-05 →Sirba Octet, Yiddishe Mame. 〔Sirba Octet〕
034-06 →Marion Rung, Yiddishe Mame. 〔Juha Lindfors〕
——
私の音楽ライブラリー⑤。
-----
17-01 Albinoni, Hauser, Adagio.
17-02 Albinoni, Lara Fabian, Adagio.
17-03 Albinoni, Copernicus ChamberO, Adagio.〔Music Artstrings〕
17-04 Albinoni, Band Sinfonica, Adagio.〔Banda National De Ukrania〕
————
-----
17-01 Albinoni, Hauser, Adagio.
17-02 Albinoni, Lara Fabian, Adagio.
17-03 Albinoni, Copernicus ChamberO, Adagio.〔Music Artstrings〕
17-04 Albinoni, Band Sinfonica, Adagio.〔Banda National De Ukrania〕
————
①で取り上げた、01のSchumann の冒頭和音のあとの旋律と02のMendelssohn の冒頭の旋律は、相対音でどちらも「ミラシド…」だった。Tchaikovsky, “Swan Lake”の「情景」も、「ミラシド…」だ。むろん、各音符の長さは違うし、上昇と下降の違いもある。
このたった4つの短い音節は若いときからなじみのあるもので、舟木一夫「高校三年生」、小椋佳「春の雨はやさしいはずなのに」、井上陽水の「心もよう」も、冒頭は相対音で「ミラシド…」だ。他にもあるだろう。
——
05 J. S. Bach, St. Mattäus Passion (マタイ受難曲)（Netherlands Bach Society）。
06 Beethoven, Symphony No. 5 in C-minor (運命)（Seiji Ozawa,NHK SymO）〔小林一夫〕。
07 Brahms, Symphony No. 4 in E-minor（Tatsunori Numajiri, NHK SymO）。
08 Mozart, Lacrimosa -平均律·純正律聴き比べ-〔渡邊秀夫〕。
特定の一曲の演奏が、主要音の周波数比の簡潔さが顕著な純正律による方が「調和性」が高い（表現によれば「より美しい」）ことははっきりしている。日本の戦前の唱歌について純正律によるものがuploadされてもいる。しかし、〈十二平均律〉と比較での優劣をこの点だけをもって判断することはできない。これら二つの音律は「次元」が異なるのだ。なお、Lacrimosa を含む、Mozart, Requiem in D-minor はMozart の中では最も好みの一つだ。
——
このたった4つの短い音節は若いときからなじみのあるもので、舟木一夫「高校三年生」、小椋佳「春の雨はやさしいはずなのに」、井上陽水の「心もよう」も、冒頭は相対音で「ミラシド…」だ。他にもあるだろう。
——
05 J. S. Bach, St. Mattäus Passion (マタイ受難曲)（Netherlands Bach Society）。
06 Beethoven, Symphony No. 5 in C-minor (運命)（Seiji Ozawa,NHK SymO）〔小林一夫〕。
07 Brahms, Symphony No. 4 in E-minor（Tatsunori Numajiri, NHK SymO）。
08 Mozart, Lacrimosa -平均律·純正律聴き比べ-〔渡邊秀夫〕。
特定の一曲の演奏が、主要音の周波数比の簡潔さが顕著な純正律による方が「調和性」が高い（表現によれば「より美しい」）ことははっきりしている。日本の戦前の唱歌について純正律によるものがuploadされてもいる。しかし、〈十二平均律〉と比較での優劣をこの点だけをもって判断することはできない。これら二つの音律は「次元」が異なるのだ。なお、Lacrimosa を含む、Mozart, Requiem in D-minor はMozart の中では最も好みの一つだ。
——
音楽を味合うにもコンサート等のライブと録音再生 とでは違い、アナログレコードとCDでも違う。配信される音源にも通常のCDの音質を超えるとされる「ハイレゾ」（Hi-Rez）またはFLacやWav様式のものもある。私は、PCに向かうときは（下の03追以外は）、Hi-Rez対応のスピーカ（と再生機）を用い、またはHi-Rez 同等以上とされるApple-Lossles でSSDにコピーしたものを聴いている。
だが、以下は全て、Youtube にリンクさせる。Youtube の音質は最高でふつうの「AAC」とされていて、Hi-Rez、Apple-Lossles に及ばない（AppleがLossles に対応したAirPods-Proを売っていないのは不思議だ。iPad 経由でもHi-Rez対応のSony 製イアフォンとAirPods-Proとでは明らかに前者で聴く方が精細さで優る。iPhone もAACなので、高音質にするにはLDacが必要）。
したがって、満足はしないが、Apple-Music に直接にリンクさせることは困難なようなので、Youtube を利用させていただく。〔〕内は、upload してくれている人・団体の名。
——
01 →Schumann, Cello Concerto op.129 (Jacqueline du Pre)、〔Araks Gyulumysn〕
冒頭の和音三つで、あっさりと虜になった。相対音で、ミ·ラ·ドは三音のそれぞれに入っているだろうが、不思議な和音だ。そのあとも好ましく、ミラシドラファレファミ·ミレ♯…も美しい。
もともとピアノ曲よりもバイオリン曲の方がどちらかと言うと好みだが、弦楽器ではチェロも同等にに好きになる契機になった。低音の重厚さはバイオリンでは出し難く、チェロはけっこう高い音も出る。
----
02 →Mendelssohn, Symphony No.3 (Karajan, Berlin PhO)。〔Berlin PhiharmonicOrchestra-Topic〕
最初の、ミラシドシレラシ·ラドミミレラドシララソ♯という主題はゆっくりと単純で、郷愁を誘うかのようだ。こんな旋律を基調にして交響曲が作られているとは、素晴らしい。
----
03 →Chopin, Nocturn No.20 in C♯-minor, Op Posth (Nobuyuki Tsujii)。〔Classical Vault 1〕
どちらかというとバイオリンやチェロ曲の方が好きだが、ショパンのピアノ曲にはやはり良いものがある。
とりわけ、辻井伸行が弾くこの曲は、この曲の演奏の中でも最も秀逸ではないか。
----
03追 辻井伸行といえば、以下にリンクを張りたくなった。
→Nobuyuki Tujii, La Campanella。〔KogumaMischa〕
場所はロンドン。本来の演奏が終わったあとに続くアンコールをいったん辞退して舞台から消えるが、それでも鳴りやまないアンコールの拍手に応えて再登場して＜ラ·カンパネラ＞を弾く。すでに疲れているからか、聴衆の熱気に押されてか、辻井のこの演奏は「激しい」。ウィーンでの同曲の演奏よりも魅かれる。
辻井伸行が「born blind」、生まれながらに盲目であることについては、「言葉もない」。
----
04 →映画·砂の器-菅野光亮「宿命」-シネマ·コンサート2022。〔PROMAX〕
この映画を1974年に観た。原作と主題がやや異なるが、音楽の美しさは強く印象に残った。
そのサウンド·トラックの生演奏の一部を加藤剛がピアノを弾く姿とともに視聴できて、懐かしい。
冒頭の旋律は、ラシドドミシララ…か。
映画音楽ですぐに思い出すのは、ドクトル·ジバゴ（1965年）の「ララのテーマ」だ。ほとんどロシアの大自然と音楽（と主人公等の容姿）だけが記憶に残り、当時は「ロシア革命」について何も知らなかったけれども。
——
人気記事（30日間）
ギャラリー
アーカイブ
記事検索
リンク集
最新記事
タグクラウド
- 2007参院選
- L・コワコフスキ
- NHK
- O・ファイジズ
- PHP
- R・パイプス
- カーメネフ
- ケレンスキー
- コミンテルン
- ジノヴィエフ
- スターリン
- ソヴェト
- ソ連
- チェカ
- トロツキー
- ドイツ
- ニーチェ
- ネップ
- ヒトラー
- ファシズム
- フランス革命
- ブハーリン
- ボルシェヴィキ
- ポーランド
- マルクス
- マルクス主義
- メンシェヴィキ
- ルソー
- レシェク・コワコフスキ
- レーニン
- ロシア革命
- ワック
- 不破哲三
- 中国
- 中国共産党
- 中川八洋
- 中西輝政
- 丸山真男
- 九条二項
- 佐伯啓思
- 保守
- 全体主義
- 八木秀次
- 共産主義
- 北朝鮮
- 大江健三郎
- 天皇
- 安倍内閣
- 安倍晋三
- 安倍首相
- 小学館
- 小林よしのり
- 小沢一郎
- 屋山太郎
- 岩波
- 左翼
- 慰安婦
- 憲法九条
- 憲法学界
- 憲法改正
- 文藝春秋
- 新潮社
- 日本会議
- 日本共産党
- 日本国憲法
- 月刊WiLL
- 月刊正論
- 朝日新聞
- 桑原聡
- 樋口陽一
- 橋下徹
- 櫻井よしこ
- 民主主義
- 民主党
- 江崎道朗
- 池田信夫
- 渡部昇一
- 産経
- 百地章
- 皇室
- 石原慎太郎
- 社会主義
- 神道
- 立花隆
- 竹内洋
- 自民党
- 自衛隊
- 花田紀凱
- 菅直人
- 西尾幹二
- 西部邁
- 読売
- 諸君！
- 講談社
- 辻村みよ子
- 週刊新潮
- 遠藤浩一
- 阪本昌成
- 音楽ライブラリー
- 鳩山由紀夫
カテゴリー
