M･マシミーニ=Ｇ･トノーニ／花本知子訳・意識はいつ生まれるのか－脳の謎に挑む情報統合理論（亜紀書房、2015）。
p.76～p.91には、「意識の事件ファイル」の「第一」から「第三レベル」の記述がある。ただちには理解不可能だが、「意識」の有無の判別について、三つの段階の問題がある、といった趣旨だろう。
（１）第一。自発的とみられる「身動き」のあること。但し、「身動き」がなくとも、「意識」があることがある。
①脳「梗塞や出血」で「大脳皮質から脊髄へと伸びる、密集した線維が完全に切れて」いるのが、＜ロックトイン症候群＞の典型例。
②「脊髄から筋肉」への全ての「ニューロンと神経において、電気信号の発生がブロックされる」場合が、＜筋萎縮性側索硬化症（ALS）＞や＜ギラン・バレー症候群＞。
③「大脳皮質」中の運動関係部位の広い範囲が「外傷または血液循環の不全」で破壊されると、同様のことになる。
これらの場合、「意識がある可能性がある」。
（２）第二。外部からの指示に＜正しく＞反応すること。
脳出血により前頭大脳皮質に広い損傷をした23歳女性はいったん「植物状態」と診断され、身動きは全くなかったが、「テニスをする」、「自宅内を歩く」を想像してとマイクで指令すると、「前運動野」のニューロンの動きが活発になった＝「酸素消費量」が明確に増えた。2006年に公表。
但し、このような変化がなくとも、「意識」があることがある。
①指令で使う「言語」が理解できない場合。失語症のこともある。
②「大変な心理的・身体的状態」のため、＜実験＞に参加する気になれない場合。
③ そもそも対応する「気力」が残っていない。
「意識がある証拠があがらないからといって、意識がない証拠とすることはできない」。
（３）第三。直接に脳内に入り込んで、信号・波動・微粒子の動きを調べて分析する。
基本的な技術は、つぎの二つ。
①機能的核磁気共鳴画像法（fMRI）・ポジトロン断想法（PET）－脳の代謝活動を測定する。
②脳波図（EEG）・脳磁図（MEG）－ニューロンの電気活動を記録する。
いずれも、「意識の発生と完全に相関関係にあるニューロンの動き」の有無を特定する。
しかし、ア／ニューロンの活動量・代謝レベルによっては結論が出ない。
イ／「ニューロンのインパルスの同期」も、完全な指標を示さない。
・「人に意識がある証拠をとらえるのは、いうは易しで、実際はずっと難しい」。
・「他人の脳のなかに意識の光が灯っているか、消えているかは知りえない。そんなはずはないと思われるかもしれないが、本当にそうなのである」。－p.91の最後の一文。
＊＊＊
トニー・ジャット（Tony Judt）－1948年1月～2010年8月／満62歳で死去。
この欄でかなり多く言及したこの人物は、上に出てくる＜筋萎縮性側索硬化症（ALS）＞（ゲーリック症）だったとされる。
Ｌ・コワコフスキが2009年7月に逝去した直後の哀惜感溢れる追悼・回顧の文章（この欄で言及）は、その時点ではいっさい明かされていないが、この病状のもとで「意思表示」され、配偶者や同僚たちの助けで公にされたと見られる。
p.76～p.91には、「意識の事件ファイル」の「第一」から「第三レベル」の記述がある。ただちには理解不可能だが、「意識」の有無の判別について、三つの段階の問題がある、といった趣旨だろう。
（１）第一。自発的とみられる「身動き」のあること。但し、「身動き」がなくとも、「意識」があることがある。
①脳「梗塞や出血」で「大脳皮質から脊髄へと伸びる、密集した線維が完全に切れて」いるのが、＜ロックトイン症候群＞の典型例。
②「脊髄から筋肉」への全ての「ニューロンと神経において、電気信号の発生がブロックされる」場合が、＜筋萎縮性側索硬化症（ALS）＞や＜ギラン・バレー症候群＞。
③「大脳皮質」中の運動関係部位の広い範囲が「外傷または血液循環の不全」で破壊されると、同様のことになる。
これらの場合、「意識がある可能性がある」。
（２）第二。外部からの指示に＜正しく＞反応すること。
脳出血により前頭大脳皮質に広い損傷をした23歳女性はいったん「植物状態」と診断され、身動きは全くなかったが、「テニスをする」、「自宅内を歩く」を想像してとマイクで指令すると、「前運動野」のニューロンの動きが活発になった＝「酸素消費量」が明確に増えた。2006年に公表。
但し、このような変化がなくとも、「意識」があることがある。
①指令で使う「言語」が理解できない場合。失語症のこともある。
②「大変な心理的・身体的状態」のため、＜実験＞に参加する気になれない場合。
③ そもそも対応する「気力」が残っていない。
「意識がある証拠があがらないからといって、意識がない証拠とすることはできない」。
（３）第三。直接に脳内に入り込んで、信号・波動・微粒子の動きを調べて分析する。
基本的な技術は、つぎの二つ。
①機能的核磁気共鳴画像法（fMRI）・ポジトロン断想法（PET）－脳の代謝活動を測定する。
②脳波図（EEG）・脳磁図（MEG）－ニューロンの電気活動を記録する。
いずれも、「意識の発生と完全に相関関係にあるニューロンの動き」の有無を特定する。
しかし、ア／ニューロンの活動量・代謝レベルによっては結論が出ない。
イ／「ニューロンのインパルスの同期」も、完全な指標を示さない。
・「人に意識がある証拠をとらえるのは、いうは易しで、実際はずっと難しい」。
・「他人の脳のなかに意識の光が灯っているか、消えているかは知りえない。そんなはずはないと思われるかもしれないが、本当にそうなのである」。－p.91の最後の一文。
＊＊＊
トニー・ジャット（Tony Judt）－1948年1月～2010年8月／満62歳で死去。
この欄でかなり多く言及したこの人物は、上に出てくる＜筋萎縮性側索硬化症（ALS）＞（ゲーリック症）だったとされる。
Ｌ・コワコフスキが2009年7月に逝去した直後の哀惜感溢れる追悼・回顧の文章（この欄で言及）は、その時点ではいっさい明かされていないが、この病状のもとで「意思表示」され、配偶者や同僚たちの助けで公にされたと見られる。
